Содержание номера:

• Глас редактора
• Объявления
• Анонсы игры «Чёрный Портал»
• Крылатые фразы
• Стёпин И. (Ufthang) Проблема одного дня
• Грахов А. За бедного эльфа замолвите слово
• Грахов А., Привалова М. Дневник Капитана
• Титов Д. (Некромант) Отчёт штурмана
• Копытов В. (Демократ) Проблемы создания государств в ролевых играх
• Менельвагор (стихи): Егорова В. (Птаха)

Объем - 12 страниц.